一个足以载入史册的夜晚，詹姆斯·哈登在克利夫兰主场亲手将自己的名字刻在了NBA季后赛得分榜的第十位，超越了传奇射手斯蒂芬·库里。
终场哨响，记分牌定格在94比115，他的骑士队被底特律活塞狠狠踢了屁股，系列赛优势荡然无存。 让人唏嘘的是，这位36岁老将拼到送出4次抢断，却出现了平个人今年季后赛新高的8次失误。
在他身边，球队的当家球星多诺万·米切尔20次出手只命中6球，另一名后场搭档丹尼斯·施罗德更是4投全失，一分未得。
北京时间5月16日，NBA东部半决赛第六场在克利夫兰打响。 手握赛点的骑士队没能在家门口终结系列赛，反而以94比115吞下一场21分的惨败。 这场失利让双方的总比分回到了3比3平，一切归零，残酷的抢七大战被拖到了底特律。
赛后，骑士队主帅肯尼·阿特金森面对随队记者，把责任揽到了自己身上。 他的语气里充满了无奈，“这场失利对克利夫兰是一种伤害。 我们在主场被活塞队抓住机会，狠狠地踢了屁股。 他们早早进入了攻防节奏，而我们却显得有点挣扎。 ”谈到球员，他的评价泾渭分明。
对于哈登，他不吝赞美，“詹姆斯·哈登今天在攻防两端都足够出色，尤其又贡献了4次抢断。 作为一名36岁的老将，他已经做到了自己该做的一切。 ”
话锋一转，他点出了球队失利的症结，“施罗德陷入了低迷，米切尔也有点挣扎。 我一直坚信他们可以回暖，但很显然，他们的状态影响到了全队。 ”他特别提到了比赛的转折点，“第三节，我们被活塞队把比分再次拉开到14分。 ”
哈登确实做到了一个老将能做的一切。 他出战了37分16秒，13次出手命中6球，其中三分球8中3，还搏得了10次罚球命中8个，砍下全队最高的23分，外加7个篮板和4次助攻。
防守端，他像拼命三郎一样四处扫荡，送出了全队最高的4次抢断。 比赛第一节，他就通过一记抛投、一记干拔三分和一个急停中投，让自己的季后赛生涯总得分正式突破4150分，超越了库里（4147分），独占历史第十的宝座。
骑士官方迅速在社交媒体上晒出海报，祝贺这一里程碑时刻。 然而，与荣耀相伴的是刺眼的8次失误，这也让他的正负值停留在-。
球队的另一位核心米切尔，完全迷失在了对方的防守中。 他出战37分钟，出手20次仅仅命中6球，三分线外6投2中，虽然靠罚球4中4拿到了18分，但30%的投篮命中率显得格外扎眼。 他的正负值低至全队最差的-，这意味着他在场的每一分钟，球队净负对手25分。
上半场他还能拿到13分，但到了决定胜负的第三节，米切尔在5分钟内只有1次出手且未能命中，单节一分未得。 一次快攻扣篮弹飞后没有哨响，随后两次篮下进攻也无功而返，镜头多次捕捉到他沮丧摊手的画面。
如果说米切尔是效率低下，那么施罗德的表现则堪称灾难。 这位替补后卫上场15分18秒，4次出手全部偏出，得分栏尴尬地挂着零蛋。 更糟糕的是，他在上半场短短的8分钟出场时间里就出现了3次失误。
当他持球时，骑士的进攻仿佛陷入泥潭，节奏全无。 球迷论坛上充满了对他的质疑，“施罗德到底是阿特金森什么人？ 他每次上来永远都是输分。 ”
比赛的进程清晰地反映了这些个人状态对球队的影响。 首节骑士还能以25比27紧咬比分。 次节，活塞一度打出一波12比2的攻势，将分差拉开到12分。 虽然骑士在半场结束时将分差追至51比54，但隐患已经埋下。
致命的第三节到来，活塞单节打出30比19的攻击波，一举将领先优势扩大到14分，彻底掌握了比赛主动权。 末节，分差被越拉越大，最终定格在21分。 骑士本赛季季后赛的主场不败金身，也就此告破。
活塞队展现了团队的深度。 状元郎凯德·坎宁安稳定输出21分和8次助攻。 杰伦·杜伦在内线拿下15分和11个篮板的两双。 而真正击垮骑士的是他们的替补席，邓肯·罗宾逊和保罗·里德联手贡献31分，全队替补席轰下48分，与骑士替补仅得的19分形成天壤之别。
关键球员数据一览：
骑士队：詹姆斯·哈登23分7篮板4助攻4抢断8失误；多诺万·米切尔18分4篮板3助攻；埃文·莫布利18分6篮板；贾勒特·阿伦13分8篮板；丹尼斯·施罗德0分2篮板3助攻。
活塞队：凯德·坎宁安21分8助攻；杰伦·杜伦15分11篮板3盖帽；以赛亚·斯图尔特15分；邓肯·罗宾逊14分；保罗·里德17分6篮板；奥萨尔·汤普森10分9篮板4助攻4抢断。
